M-35.1, r. 220 - Règlement sur le fichier des producteurs visés par le Plan conjoint des producteurs de légumes destinés à la transformation

Article 4 Versions de la disposition

2021-06-23

4. Toute demande d’inscription, de radiation ou de correction doit être adressée par écrit aux Producteurs de légumes de transformation, avec un exposé sommaire des faits à l’appui; avant de rendre une décision, les Producteurs de légumes de transformation peuvent requérir toute autre preuve qu’ils jugent nécessaire.

Lorsqu’ils refusent de faire suite à une demande qui lui est soumise, les Producteurs de légumes de transformation doivent en informer le producteur et lui indiquer les motifs justifiant leur décision.

Décision 5795, a. 4; Décision 12003, a. 1.

2012-09-01

4. Toute demande d’inscription, de radiation ou de correction doit être adressée par écrit à la Fédération, avec un exposé sommaire des faits à l’appui; avant de rendre une décision, la Fédération peut requérir toute autre preuve qu’elle juge nécessaire.

Lorsqu’elle refuse de faire suite à une demande qui lui est soumise, la Fédération doit en informer le producteur et lui indiquer les motifs justifiant sa décision.

Décision 5795, a. 4.